Код: 316560

Назва:

Зарубіжна література

Анотація: Курс історії зарубіжної літератури передбачає вивчення основних етапів і художніх явищ літературної епохи кінця від Античності до поч. ХХІ ст. у країнах Західної Європи та США. Аналіз художніх текстів, мистецьких пошуків авторів зазначеного періоду на основі сучасних інтерпретаційних моделей враховує культурно-історичний контекст, динаміку літературного процесу, взаємодію літературних напрямків. Розкриваються особливості проявлення літературних напрямків і течій на різних національних ґрунтах.

Тип дисципліни: нормативна

Рік навчання: 1-3

Семестр: 1-2, 3-4, 5-6

Кількість кредитів: 18 (540 год., із яких 168 аудиторні: 96-лекційні, 72 - семінарські)

Форма контролю: заліки (3), екзамени (3)

Викладач(і): К.філол.н., ст.викл. Полюхович О.П., к.філол.н., доц. Борисюк І.В., к.філол.н., доц. Мазін Д.М.

Результати навчання: ПРН-1. Вільно спілкуватися з професійних питань із фахівцями та нефахівцями українською та англійською мовами усно й письмово, використовувати їх для організації ефективної
міжкультурної комунікації в межах курсу "Зарубіжна література".
ПРН-2. Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати матеріал курсу "Зарубіжна література".
ПРН-4. Розуміти фундаментальні принципи буття людини,
природи, суспільства, відображені в зарубіжній літературі від античності до ХХІ ст.
ПРН-8. Знати й розуміти систему мови, загальні властивості літератури як мистецтва слова, історію мов (українська та англійська) і вміти застосовувати ці знання під час вивчення курсу "Зарубіжна література".
ПРН-13. Аналізувати й інтерпретувати твори художньої літератури від доби Античності до початку ХХІ ст.
ПРН-23. Дотримуватися принципів академічної доброчесності.


Спосіб навчання: аудиторний

Необхідні обовязкові попередні й супутні модулі: - Філософія - Всесвітня історія - Попередні періоди вивчення зарубіжної літератури

Зміст дисципліни: На 1 р.н. заплановане вивчення історії зарубіжної літератури від часів античності до початку ХІХ століття, засвоєння основних етапів її розвитку, стильово-естетичних моделей, вивчення творчості письменників, що входять до класичного канону.Література Античності. Література давніх греків. Поняття про античну трагедію. Давньоримська література. Література Середніх віків. Національні героїчні епоси. "Божественна комедія" Данте. Література доби Відродження. Ренесанс і творчість Вільяма Шекспіра. Література Відродження у Іспанії та Німеччині. Доба Бароко в історії зарубіжної літератури. Розвиток та особливості барокової драма. Поняття про класицизм у світовій літературі. Доба Просвітництва: представники, риси, особливості, ключові твори. Сентименталізм у світовій літературі. Веймарські класики: доба, історія, огляд ідей. Творчість Й. В. Гете; "Фауст". У 3-4 семестрах передбачене вивчення літературного процесу ХІХ ст. в європейських та північноамериканській літературах. У процесі вивчення курсу студенти зосереджують увагу на засвоєнні знань із таких питань: особливості літературного процесу ХІХ ст. і до сьогодні, динаміка змін в літературному процесі, знакові постаті цього періоду, інтелектуальний та культурний портрет доби; історичні закономірності змін естетичних моделей; закономірності побудови художнього тексту; художній текст як особливим чином організована система. Студенти опановують методику аналізу художнього тексту, вчаться застосовувати на практиці теоретичні знання (а це передбачає володіння категоріальним апаратом, ознайомлення з основними літературознавчими, філософськими, психологічними та культурологічними концепціями, заявленими як базовий теоретичний мінімум), на основі набутих знань формувати цілісні концепції осмислення літературних текстів. Тематика курсу покликана надати можливість студентам ознайомитись зі значущими напрямами, течіями і жанровими формами зарубіжної літератури у ХХ столітті, поглибити навички літературно-критичного аналізу й інтерпретації художніх текстів. Важливо сформувати цілісне уявлення про хід літературного процесу в ХХ століття, зважаючи на величезне розмаїття літературних течій і жанрових форм. Тематика курсу покликана надати можливість студентам ознайомитись зі значущими напрямами, течіями і жанровими формами зарубіжної літератури у ХХ столітті, поглибити навички літературно-критичного аналізу й інтерпретації художніх текстів. Важливо сформувати цілісне уявлення про хід літературного процесу в ХХ століття, зважаючи на величезне розмаїття літературних течій і жанрових форм. Програма з курсу "ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА" для студентів 3 р.н. передбачає вивчення характерних явищ художньої літератури ХХ ст.. Аналіз літературних текстів враховує культурний і філософський контекст їх створення. Розгляд літературного процесу ХХ ст. починається розглядом новітніх тенденцій у європейських літературах зламу століть на тлі інтенцій до інтелектуалізації прози. Простежуються трансформації модерністського дискурсу у творчості його найвиразніших представників. Аналізовано екзистенціалістський контекст літератури ХХ ст. Висвітлюються напрями художніх пошуків письменників крізь призму проблем сучасного індивіда і героя, людини і системи, взаємодії культур. Розглянуто стильове і жанрове розмаїття постмодерної прози, співіснування різних художніх тенденцій у літературі другої половини ХХ ст. - поч. ХХІ століття.


Рекомендована література: Література до курсу "Зарубіжна література (початок вивчення)" - від Античності до поч. ХІХ ст.

Підручник
Шалагінов Б. Зарубіжна література від античності до початку ХІХ ст. : Історико-естетичний нарис / Борис Шалагінов ; вид. 2-ге. - К. : КМ Академія, 2007. - 360 с.

Основна критична література
1. Блум Г. Західний канон : книги на тлі епох ; пер. з англ. / Гаролд Блум. - К. : Факт, 2007. - 717 с.
2. Кравець Я. Загадковий та незбагненний Вольтер / Ярема Кравець // Кандід. Філософські повісті ; пер. з фр. - Харків : Фоліо, 2011. - С. 3-33.
3. Ле Ґофф Ж. Середньовічна уява / Жак Ле Ґофф ; пер. з фр. Я. Кравець. - Львів : Літопис, 2007. - 346 с.
4. Література західноєвропейського Середньовіччя. Навчальний посібник для студентів гуманітарних факультетів з курсу "Історія зарубіжної літератури" / за ред. Н. Висоцької. - Вінниця : Нова книга, 2003. - 464 с.
5. Наливайко Д. Джованні Боккаччо: на переході від високого середньовіччя до Відродження / Дмитро Наливайко // Біблія і культура. - Чернівці, 2004. - Вип. 6. - С. 82-87.
6. Наливайко Д. Компаративістика та історія літератури / Дмитро Наливайко. - Харків : Акта, 2007. - 423 с.
7. Нямцу А. Загальнокультурна традиція у світовій літературі / Анатоій Нямцу ; Чернівецький держ. ун-т ім. Ю. Федьковича. - Чернівці : Рута, 1997. - 223 с.
8. Нямцу А. Легендарно-міфологічна традиція у світовій літературі (теоретичні та історико-літературні аспекти): автореф. дис... д-ра філол. наук: 10.01.04 ; 10.01.05 / Анатолій Нямцу ; НАН України, Ін-т літ-ри ім. Т. Г. Шевченка. - К., 1997. - 34 с.
9. Пискунова С. Роман Сервантеса Дон Кихот : генезис, поэтика, смысл / Светлана Пискунова. - М., СПб. : Центр гуманитарных инициатив, 2020. - 512 с.
10. Пронкевич О. Дон Хуан крізь призму національного міфу / Олександр Пронкевич // Слово і час. - 2003. - № 4. - С. 56-62.
11. Пронкевич О. Дон Кіхот націотворення / Олександр Пронкевич // Українська мова і література у середніх школах, гімназіях та колегіумах. - 2006. - № 3. - С. 73-88.
12. Пронкевич О. "Дон Кіхот": роман - міф - товар / Олександр Пронкевич. - К. : Аграр Медіа Груп, 2012. - 197 с.
13. Сахарный Н. Гомеровский эпос / Н. Сахарный. - М. : Художественная литература, 1976. - 397 c.
14. Стріха М. Данте й українська література: досвід рецепції на тлі "запізнілого націєтворення" / Максим Стріха. - К. : Критика, 2003. - 163 с.
15. Торкут Н. Англійське Відродження і духовна спадщина європейського Ренесансу: специфіка культурного діалогу / Наталія Торкут // Мова і культура. - К. : Видавничий дім Дмитра Бураго, 2003. - Вип. 6. - Т. 6. - Ч. 2. - С. 214-222.
16. Торкут Н. Специфіка комічного у структурі англійського ренесансного жесту / Наталія Торкут // Вісник Запорізького державного університету. Філологічні науки. - Запоріжжя : ЗДУ, 2002. - № 3. С. 139-147 (у співавторстві зі Шкловською О.Н.).
17. Франко І. Данте Аліг'єрі: Характеристика середніх віків. Життя поета і вибір його поезій / Іван Франко // Зібрання творів у 50-ти томах. - Т. 12. - К. : Наукова думка, 1978. - С. 129-191.
18. Шалагінов Б. "Зітнутись в герці з морем лиха…" : Тема помсти в трагедії В. Шекспіра "Гамлет" / Борис Шалагінов // Зарубіжна література в навч. закл. - 1996.- № 9. - С. 13-17.
19. Шалагінов Б. В. А. Моцарт і В.Шекспір у німецькому романтичному каноні / Борис Шалагінов // Борис Шалагінов. Класики і романтики: студії з історії німецької літератури XVIII-ХІХ ст. - К. : ВД "КМА", 2013. - С. 380-386.
20. Шалагінов Б. "Фауст" Й. В. Гете: Містерія. Міф. Утопія : До проблеми духовної сутності людини в німецькій літературі на рубежі 18-19 ст. Монографія / Борис Шалагінов. - К. : Вежа, 2002. - 279 с.
21. Powell B. Homer / Barry Powell. - Malden, MA : Blackwell Publishing, 2004. - 320 р.

Додаткова критична література
1. Аникст А. Трагедия В. Шекспира "Гамлет" / А. Аникст. - М. : Просвещение, 1986. - 224 с.
2. Выготский Л. Трагедия о Гамлете, принце Датском / Л. Выготский // Психология искусства. - М., 1968.
3. Гуревич А. Индивид и социум на средневековом Западе / А. Гуревич. - М. : РОССПЭН, 2005. - 424 с.
4. Доброхотов А. Данте Алигьери / А. Доброхотов. - М. : Мысль, 1990. - 208 с.
5. Пронкевич О. "Традиційні сюжети та образи" в комерційній рекламі як засіб конструювання національної ідентичності / Олександр Пронкевич // Tertium non datur : проблема культурної ідентичності в літературно-філософському дискурсі XIX-XXІ ст. : колективна монографія. - К. : НаУКМА, 2014. - С. 420-445.
6. Пронкевич О. Шекспір і популярна культура / Олександр Пронкевич // Шекспірівський дискурс / гол. ред. Торкут Н.М. - Запоріжжя : КПУ, 2010. - Вип. 1. - С. 262-276.
7. Родзевич С. Вольтер та його філософічно-сатиричні повісті / С. Родзевич // Вольтер. Вибрані твори (Пер. Л. Івченкової). - X. К. : Література і мистецтво, 1932. - С. 3-32.
8. Стріха М. Український переклад і перекладачі : Між літературою і націєтворенням / Максим Стріха. - К. : Дух і літера, 2020. - 520 с.
9. Торкут Н. Англійський ренесанс в контексті діалогу культур : цінності - смисли - ідентичність / Наталія Торкут // Шекспірівський дискурс / гол. ред. Торкут Н. М. - Запоріжжя : КПУ, 2012. Вип. 3. - С. 3-21.
10. Торкут Н. Античність у фокусі літературно-критичної свідомості англійського ренесансу / Наталія Торкут // Обрії наукового пошуку. Збірник на пошану професора Івана Мегели / за ред. М. Зимомрі. - Київ-Дрогобич : Видавець Карпенко В. М., 2011. - С. 199-213.
11. Ярхо В. Была ли у древних греков совесть? К изображению человека в древнегреческой трагедии / В. Ярхо // Античность и современность : к 80-летию Ф. А. Петровского (Сб. статей). - Москва, 1972. - С. 251-264.


Основна література до курсу "Зарубіжна література (продовження вивчення)" - література ХІХ ст.
1. Кеба, О.В. Модернізм у зарубіжній поезії другої половини XIX-XX ст. : навч. посіб. / О. В. Кеба, П. Л. Шулик. -Кам'янець-Подільський : Аксіома, 2011. - 207 с.
2. Кебало, М.С. Проблеми теорії та історії натуралізму останньої третини XIX століття в порівняльно-літературному аспекті / Терноп. держ. пед. ун-т ім. В.Гнатюка. - Тернопіль, 2002.
3. Наливайко Д.С. Искусство: направления, течения, стили / Д.С. Наливайко. - К.: Мистецтво, 1981, 1985.
4. Наливайко Д.С., Шахова К.О. Зарубіжна література ХІХ сторіччя. Доба романтизму / Д.С. Наливайко, К.О. Шахова. - К., 1997
5. Наливайко Д. С. Спільність і своєрідність: Українська література у контексті європейського літературного процесу / Д.С. Наливайко. - К. : Дніпро, 1988.
6. Нахлік Є. К. Доля - Los - Судьба: Шевченко і польські та російські романтики / Є. К. Нахлік; НАН України. Львівське відділення Інституту літератури ім.. Т. Г. Шеченка. - Львів, 2003. - 568 с.
7. Фешовець О., Рудницький Л. Мислителі німецького романтизму. - Івано-Франківськ: Лілея-НВ, 2003.
8. Чижевський Д. І. Порівняльна історія слов'янських літератур / Дмитро Чижевський. - К., 2005.
9. Шалагінов Б. Б. Зарубіжна література : від античності до початку XIX сторіччя : історико-естетичний нарис : навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів / Борис Шалагінов ; [Національний університет "Києво-Могилянська академія"]. - Київ : КМ Академія, 2004. - 355 с.
10. Шалагінов Б. Б. Романтичний словник: до історії понять і термінів раннього німецького романтизму / Борис Шалагінов; рец. В.Є. Панченко, Т.В. Бовсунівська. - Київ: [ВПЦ НаУКМА], 2010. - 136 с.
11. Шалагінов Б. Класики і романтики. Штудії з історії німецької літератури ХVІІІ-ХІХ ст. Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2013.
12. Шалагінов Б. Романтики і модерністи. Нариси з історії німецької літератури та естетики ХІХ-ХХ ст. Київ : Видавничий дім "Києво-Могилянська академія", 2020.

Додаткова література

1. Матвіїшин В. Г. "Найбільший поет польської нації" (І. Франко про А.Міцкевича) // Обрії. - 1999. - №1.
2. Наливайко Д. Віктор Гюго. Життя і творчість / Дмитро Наливайко. - К.: Дніпро, 1976.
3. Наливайко Д. Загадка Малларме // Малларме С. Вірші та проза. - К., 2001.
4. Павлюх Н.М. Образ читача у новелах Е. Т. А. Гофмана // "Молодий вчений" o № 5 (57) o травень, 2018 р. - С. 128-132.
5. Рильський М. Про поезію Адама Міцкевича / Максим Рильський. - К., 1955.
6. Сафронова Н.Н. Виктор Гюго / Н.Н. Сафронова. - М., 1989.
7. Франко І. Соті роковини Віктора Гюго / Іван Франко // Франко І. Твори: В 20 т. - Т. 18.
8. Франко І.Я. Поет зради // Додаткові томи до зібрання творів у 50-и томах. - К.: Наукова думка, 2010 р., т. 54, с. 21 - 33 (https://www.i-franko.name/uk/HistLit/1897/DichterVerrathes.html).
9. Allan S. The Plays of Heinrich von Kleist. Ideals and Illusions. Cambridge University Press, 1996.
10. Barnett M. Victor Hugo on Things That Matter. A Reader. Yale University Press, 2010.
11. Berndt F. (ed.) A Companion to the Works of Heinrich von Kleist. - Camden House, 2003.
12. Bloom, Harold & Sarah Robbins.
Charles Dickens Great Expectations (Bloom's Guides). Bloom's Literary Criticism, 2005.
13. Bloom, Harold. Mary Shelley's Frankenstein (Bloom's Guides). Bloom's Literary Criticism, 2007.
14. Bloom, Harold. Nathaniel Hawthorne. Bloom's Classic Critical Views, 2007.
15. Bloom, Harold. Nathaniel Hawthorne's The Scarlett Letter. Chelsea House Publications, 2010.
16. Bloom, Harold & Jason B. Jones. Charles Dickens (Bloom's Classic Critical Views). Bloom's Literary Criticism, 2007.
17. Copeland, Edward & Juliet McMaster. The Cambridge Companion to Jane Austen. Cambridge University Press, 1997.
18. Hayden, Judy A. The New Science and Women's Literary Discourse: Prefiguring Frankenstein. Palgrave Macmillan, 2011.
19. Johnson, Claudia L. & Clara Tuite.
A Companion to Jane Austen.
Wiley-Blackwell, 2009.
20. Person, Leland. The Cambridge Introduction to Nathaniel Hawthorne. Cambridge University Press, 2007.
21. Peters, John G. The Cambridge Introduction to Joseph Conrad (Cambridge Introductions to Literature). Cambridge University Press, Year: 2006.
22. R?der B. A Study of the Major Novellas of E.T.A. Hoffmann. - Camden House, 2003.
23. Roche, Isabel. Character and meaning in the novels of Victor Hugo. Purdue University Press, 2006.
24. Schilling, Bernard. Rain of Years: Great Expectations and the World of Dickens. University of Rochester Press, 2001.
25. Shaw, Debra Benita. Women, Science and Fiction: The Frankenstein Inheritance. Palgrave Macmillan, 2000 (Introduction, pp. 1-12).
26. Todd, Janet. The Cambridge Introduction to Jane Austen. Cambridge University Press, 2006 (Northanger Abbey, 36-47).
27. White, Andrea. Joseph Conrad and the Adventure Tradition: Constructing and deconstructing the imperial subject. 1993.

Література до курсу "Зарубіжна література (закінчення вивчення)" - література ХХ - поч. ХХІ ст.

1. Павличко С.Д. Зарубіжна література: дослідження та критичні статті. - К.:Основи, 2001.
2. Гончаренко Е. Творчество Д.Джойса и модернизм 1900-30 гг. - Д., 2000.
3. Гончаренко Е. Життєва та творча "Одіссея" Джеймса Джойса (монографія).- Дн-ськ: Наука і освіта, 2010. - 207 с.
4. Костюк В., Денисенко В. Модерн як поле експерименту. Комічне, фрагмент, гіпертекстуальність. - К., 2002.
5. Біла Анна. Футуризм [Текст] / Анна Біла .- К. : Темпора, 2010. - 248 с.
6. Відлуння самотності. Кнут Гамсун та контекст українського модернізму. - К.:Факт, 2003.
7. Еремеев Л. Французский литературный модернизм: Традиции и современность. - К., 1991.
8. Летнянчин, П.П. Концепція особистості у драмах Б.Шоу, І.Франка, В.Винниченка: компаративний дискурс [Текст]: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.05 / Т., 2009. - 20 с.
9. Салтанова І.М. Моріс Метерлінк. Синій птах [Текст] : матеріали для вивчення / І. М. Салтанова, П. Л. Шулик. - Кам'янець-Подільський : Абетка-НОВА, 2003. - 104 с.
10. Батюк, Г. О. Художня специфіка модерністської прози Вірджинії Вулф [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.06 / - Т., 2009. - 20 с.
11. Любарець, Н. О. Ритм художньої прози Вірджинії Вулф [Текст] : автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Любарець Наталія Олексіївна ; Київський національний ун-т ім. Тараса Шевченка. - К., 2008. - 19 с.
12. Глінка, Н. В. Міфопоетика творчості Д.Г.Лоуренса [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Національний ун-т "Києво-Могилянська академія". Кафедра філології. - К., 2006.
13. Жаданов, Ю.А. Роман Джорджа Оруелла "1984" у контексті антиутопії першої половини XX століття [Текст]: автореф. дис... канд. філол. наук: 10.01.04 / Дніпропетровський держ. ун-т. - Д., 1999. - 18 с.
14. Горенко, О.П. Еволюція ідейно-художніх особливостей прози Р.Д.Бредбері [Текст] : автореф.дис.канд.філол.наук:10.01.04 / АН України, Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка. - К., 1993. - 16 с.
15. Салтанова И. Бельгийская литература ХХ века. - Кам.-Подольский, 2001.
16. Журавська І. Генріх Манн: Життя і творчість. - К., 1985.
17. Каралашвили Р. Мир романа Г.Гессе. - Тбилиси, 1984.
18. Соколовська, С.Ф. Ефект очуження як теоретико-літературна категорія: генезис, поетика (на матеріалі творчості Б.Брехта) [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.01.06 / Соколовська Світлана Францівна ; Житомирський держ. педагогічний ун-т ім. І.Я.Франка. - Житомир, 2000. - 175 л.
19. Возненко Н.В. Стилістика сонгів у Бертольта Брехта [Текст] : дис... канд. філол. наук: 10.02.04 / Запоріжжя, 2002.
20. Денисова Т.Н. Ернест Хемінгуей: Життя і творчість. - К., 1972.
21. Лидский Ю. Эрнест Хемингуэй. - К., 1978.
22. Наливайко Д.С. Искусство: направления, течения, стили. - К., 1985.
23. Література Англії ХХ ст. / за ред. К.О.Шахової. - К., 1993.
24. Жлуктенко Н.Ю. Английский психологический роман ХХ века. - К., 1988.
25. Павличко С. Лабіринти мислення: Інтелектуальний роман сучасної Великобританії. - К., 1993.
26. Шахова К.О. П'ять німецьких лауреатів Нобулівської премії з літератури. - К., 2001.
27. Вікно в світ. Німецька література ХХ ст. - 1999. - №2.
28. Денисова Т.Н. Історія американської літератури ХХ століття. - К., 2002.
29. Вікно в світ. Література США. - 1999. - №5 -6.
30. Денисова Т. Роман і романісти США ХХ ст. - К., 1990.
31. Покальчук Ю.В. Сучасна латиноамериканська проза. - К., 1978.

ДОДАТКОВА НАУКОВО-КРИТИЧНА ЛІТЕРАТУРА

1. Віконська Д. Дж.Джойс. Тайна його мистецького обличчя. - Львів, 1934.
2. Briggs J. Reading Virginia Woolf. Edinburgh; Edinburgh University Press, 2006. 42 p.
3. Hill-Miller K. From the Lighthouse to Monk's House: A Guide to Virginia Woolf's Literary Landscapes. Bristol; Bristol Classical Press, 2001. 200 p.
4. Стерьёпулу, Ап. Э. Введение в сюрреализм [Текст] / Элени Ап. Стерьёпулу ; пер. Левона Акопяна. - Л. : БаК, 2008. - 143 с.
5. Еремеев Л. Французский литературный модернизм: Традиции и современность. - К., 1991.
6. Гумилевский Н. Черты мировоззрения Ибсена по его драмам. - К., 1908.
7. Салтанова, И. М. Бельгийская литература ХХ века. М. Метерлинк [Текст] : метод. реком. / И. М. Салтанова. - Каменец-Подольский : Абетка-НОВА, 2001. - 38 с.
8. Давид, К. Франц Кафка [Текст] / К. Давид; пер. А. Д. Михилев. - Х.: Фолио; Ростов-на-Дону: Феникс, 1998. - 383 с.
9. Волощук Є.В. Чарівна флейта модерну. Духовно-естетичні тенденції німецькомовної модерністської літератури XX ст. у ліриці Р.М.Рільке, прозі Т.Манна, драматургії М.Фріша: монографія; Ін-т л-ри ім. Т.Г.Шевченка НАН України. - К. : Вид. Дім Д.Бураго, 2008. - 528 c.
10. Дереза Л. Мотиви еросу й танатосу в романі Джона Фаулза "Колекціонер" // Філологічні науки. - 2010. - Вип. 1. - С. 22-27.






Форми та методи навчання: лекції, семінарські заняття, самостійна робота

Методи й критерії оцінювання: Зарубіжна література 1-2 семестри Максимальна кількість балів - 100: 1-й сем. - семінарські заняття - 42 б., есей - 20; читацький щоденник -8. залік - 30. 2-й сем. семінарські заняття - 42, есей - 18, підсумковий контроль - 40 (екзамен) Зарубіжна література 3-4 семестри Максимальна кількість балів - 100: 3-й сем. - семінарські заняття - 72, тести - 16. есей - 12; 4-й сем. семінарські заняття - 42 б., тести - 8 б. есей - 10; Підсумковий контроль - 40 б.(екзамен) 3 р.н. 5-й сем. 1. Участь у семінарських заняттях - 42 2. Підготовка підсумкової письмової роботи -28 3. Складання усного заліку -30 Разом - 100 6-й сем. 1. Участь у семінарських заняттях - 36 2. Підготовка підсумкової письмової роботи 24 3. Складання екзамену 40 Разом - 100

Мова навчання: українська