Код: 316656

Назва:

Старослов`янська мова

Анотація: Курс містить основні відомості про старослов'янську мову, її фонетичну і граматичну будову, походження, джерела вивчення, місце серед інших слов'янських, історію виникнення і розвитку найдавніших слов'янських азбук, а також огляд старослов'янських пам'яток

Тип дисципліни: нормативна

Рік навчання: 2

Семестр: 4

Кількість кредитів: 4

Форма контролю: іспит

Викладач(і): Вербич Святослав Олексійович, доктор філологічних наук, старший науковий співробітник (доцент)

Результати навчання: Ефективно працювати з інформацією: добирати необхідну інформацію з різних джерел, зокрема з фахової літератури та електронних баз, критично аналізувати й інтерпретувати її, впорядковувати, класифікувати й систематизувати; організовувати процес свого навчання й самоосвіти; аналізувати мовні одиниці, визначати їхню взаємодію та характеризувати мовні явища і процеси, що їх зумовлюють; знати й розуміти основні поняття й концепції загального і зіставного мовознавства та теорії літератури та літературної компаративістики, уміти застосовувати їх у професійній діяльності; збирати, аналізувати, систематизувати й інтерпретувати факти мови й мовлення та використовувати їх для розв'язання складних завдань і проблем у спеціалізованих сферах професійної діяльності та/або навчання

Спосіб навчання: Аудиторний

Необхідні обовязкові попередні й супутні модулі: Вступ до слов'янської філології

Зміст дисципліни: Лекції: №1 Вступ до вивчення старослов'янської мови; №2 Фонетична система старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни, засвідчені в пам'ятках кінця Х - ХІ ст. Вокалізм; №3 Фонетична система старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни, засвідчені в пам'ятках кінця Х - ХІ ст. Консонантизм; №4 Фонетична система старослов'янської мови в порівняльно-історичному аспекті; №5 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Іменники; №6 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Займенники. Прикметники. Числівники; №7 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Дієслова; №8 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Прислівники, службові слова; №9 Синтаксичні особливості старослов'янської мови. Практичні заняття: №1 Фонетична система старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни, засвідчені в пам'ятках кінця Х - ХІ ст. Вокалізм; №2 Фонетична система старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни, засвідчені в пам'ятках кінця Х - ХІ ст. Консонантизм; №3 Фонетична система старослов'янської мови в порівняльно-історичному аспекті; №4 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Іменники. Займенники. Прикметники. Числівники; №5 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Дієслова; №6 Морфологія старослов'янської мови другої половини ІХ ст. та її зміни в кінці Х - ХІ ст. Прислівники, службові слова; №7 Синтаксичні особливості старослов'янської мови


Рекомендована література: 1. Леута О.І. Старослов'янська мова: Підручник для студентів філол. спеціальностей вищих навчальних закладів. - К., 2007.
2. Майборода А.В. Старослов'янська мова.- К., 1975.
3. Скаб М.В. Церковнослов'янська мова української редакції. - Чернівці, 2020.
4. Станівський М.Ф. Старослов'янська мова.- К., 1964.
5. Белей Л., Белей О. Старослов'янсько-український словник. - Львів, 2001.
6. Біленька-Свистович Л.В., Рибак Н.Р. Церковнослов'янська мова: Підручник зі словником. - К., 2000.
7. Вступ до порівняльно-історичного вивчення слов'янських мов.- К., 1964.
8. Огієнко І. Костянтин і Мефодій, їх життя та діяльність.- Варшава, 1926.- Ч. 1-2.- (Історія церковнослов'янської мови.- Т. 1.
9. Огієнко І. Пам'ятки старослов'янської мови Х - ХІ віків.- Варшава, 1929.- (Історія церковнослов'янської мови.- Т. 5).
10. Огієнко І. Фонетика церковнослов'янської мови.- Варшава, 1927.- (Історія церковнослов'янської мови.- Т. 3).
11. Юсип-Якимович Ю.В., Шимко О.В. Старослов'янська мова. Модульний курс. - К., 2009.
12. Арполенко Г.П., Козирєва З.Г., Лиса Г.І., Симонова К.С., Щербатюк Г.Х. Нариси з морфології старослов'янської мови східнослов'янських пам'яток ХІ-ХІІІ ст. - К., 2008.
13. Висоцький С.О. Київська писемна школа Х - ХІІ ст.- Львів; Київ; Нью-Йорк, 1998.
14. Мельник Я., Лазарович О. Церковнослов'янська мова: Навч.-метод. посіб. - Івано-Франківськ, 2004.
15. Питання походження і розвитку слов'янської писемності.- К., 1963.




Форми та методи навчання: Лекції, практичні заняття, контрольна робота

Методи й критерії оцінювання: Робота на практичному занятті (максимальна кількість балів - 7). Критерії оцінювання: студент правильно відповідає на поставлені питання й виконує всі письмові завдання без помилок, бере участь у груповому обговоренні (7 балів); студент нечітко відповідає на поставлені питання, допускає незначні помилки у виконанні письмових завдань, бере участь в груповому обговоренні (5-6 балів); студент не відповідає на більшість поставлених питань, допускає помилки в більшості письмових завдань (3-4 бали); студент не відповідає на поставлені питання, неправильно виконує письмові завдання (1-2 бали). Контрольна робота (максимальна кількість балів - 11). Критерії оцінювання: роботу виконано і подано вчасно; автор продемонстрував знання базових рівнів старослов'янської мови, уміння читати й перекладати українською старослов'янські тексти (11 балів); роботу виконано і подано вчасно; автор демонструє достатню обізнаність із матеріалом, однак у третині завдань допущено помилки (8-10 балів); роботу виконано і подано вчасно. Автор не демонструє достатньої обізнаності з матеріалом, у більшості завдань допущено помилки (4-7 бали); Автор не демонструє достатньої обізнаності з матеріалом, у всіх завданнях допущено значні помилки (1-3 бали).

Мова навчання: українська