«Русальний цикл: переспіви між світами»

29 квітня Театральний центр НаУКМА представляє фольклорно-музичне дійство

Театральний центр НаУКМА
за підтримки Посольства США в Україні
представляє:
29 квітня 2009 р. о 16:00 та о 21:00

Фольклорно-музичне дійство «Русальний цикл: переспіви між світами»

«Русальний цикл: переспіви між світами» – міжнародний музично-театральний проект жіночого вокального гурту «КІТКА» (США), який розпочався з дослідницької експедиції по українських селах, організованої Мар‘яною Садовською у 2004 р. Разом з Мар‘яною представники «КІТКИ» об‘їздили ті села, де місцеві жителі ще пам‘ятають русальні вірування та пісні.  Співачки брали участь у ритуалах русального тижня, що закінчувався проводами русалок на Гавронщині. У цьому регіоні було зібрано більшість пісень та розповідей про русалок від місцевих жителів, серед яких – переселенці 1986 року з сіл Чорнобильського регіону. В українському фольклорі русалки – неспокійні душі жінок, що померли не своєю або несправедливою смертю. Їх поважають, бояться їхньої сили, сміху та лоскоту, їм поклоняються, присвячуючи пісні, танці та оповіді.  Тут відчувається певна вища іронія: та невеличка група жінок, яка ще поклоняється русалкам – хранителькам родючості та екологічної рівноваги, – походить з Чорнобильщини – регіону екологічної катастрофи.

«Музика КІТКИ може поставити вас на коліна, вона немов серединна точка між красою та нахабством... захопливо, насичено, прекрасно». — The Times, Trenton, NJ.
«Незабутня і неперевершена робота голосом».— Джон Шефер, WNYC Soundcheck.